FFF Grupe
Synchron
&
Voice-Over
 

Erfahrung seit 1989,
Vertonung
von mehr als
...
120Spielfilmen
74
Dokumentationen
50
TV-Serien
20
Cartoon Filmen
    
   
Zu den Referenzen

RTLII    ContentMedia    TeleMünchen    polymedia    DynamicTelivision    Ankama    AraitEntertainment    The Asylum    CreditSuisse    Eurotape    PokémonCompany   ConcordeHomeEntertainment     SDIMedia Berlin    SDIMediaMexico    Nintendo     ASIATV    ZeeTV    NipponArt    CodaEntertainment    IME    Annanas    EmTV    Tele5    RTL    Weltkino  u.v.a.....

Unsere Stärken

Professionalität.  Flexibilität. Kreativität. Planungssicherheit.  Direkte Kommunikation. Kalkulierbare und transparente Preise. Perfekte Aufnahmeakustik für TV & Kino.

Wir legen größten Wert auf eine authentische Synchronisationmit termingerechter Lieferung und dem
Auge für´s Detail.



Unser Service

  • persönliche Beratung
  • Betreuung durch einen festen Ansprechpartner, von der Produktionsplanung bis zur Auslieferung
  • individuell abgestimmtes Konzept
  • Materialcheck, IT Report
  • Übersetzung aus dem Englischen, Französischen, Spanischen, Italienischen, Japanischen, Hindi
  • Dialogbucherstellung & Script Anpassung
  • Genrespezifische Autoren/innen
  • Aufnahmeleitung & Sprachaufnahmen in-house
  • Casting/ Booking der Sprecher/innen
  • Rechteabwicklung mit den Sprechern/innen
  • Edit, Mischung 5.1 & Stereo
  • Sicherer Datentransfer
  • Untertitelung & Grafikarbeiten
  • Studiovermietung, zwei Studios
Karin Diers-Grupe
Geschäftsführung
Nicola Grupe-Arnoldi
Kreative Leitung

Wollen Sie mehr erfahren?
Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie gerne und machen Ihnen ein individuelles Angebot f
ür Ihr Projekt.


Kontakt

Share by: